Page 88 - LIFT VISION 24

PROCUBE

PROCUBE AND IYON

SOFTWARE ARE NOW تحبصأ PROCUBE

SOLUTION PARTNERS İYON عم لولح ةكيرش
YAZILIM

نوناك رهش ذنمو 4 ةعانصلا تاينقت ةمظنلأ Procubeةمهاسملا ةكرشلا
.İyon Yazılım عم لولح ةكيرش حبصتل لوكوتورب تعقو يناثلا

دعاصملا عاطق يف ةيكذلا دعاصملا تاينقت تروط يتلا ،Procube تماق
ةكارش لوكوتورب عيقوتب ،ءايشلأا تنرتنأ ماظن ىلع ةمئاقلا Protracer
ريدملا دكاو .2020 يناثلا نوناك 1 نم ارابتعا İyon Yazılımعم لولح
يف ةماه ةرداب ربتعي عيقوتلا اذه نا ىلع زامكروك لونش Procube ـل ماعلا
As of January 1, Procube Internet of Things (IoT) based ةعانص ىلع تيرجأ يتلا تاساردلا يف مهتربخ اولقن مهنإب لاقو ،عاطقلا
Endüstri 4.0 Teknoloji Sistemleri smart elevator technologies مهذوفن لاجم عيسوت اهنأش نم ةقيرطبو ةلماش لولح ةكارش ىلإ دعاصملا
A.Ş. has signed a solution Protracer in the elevator .ةلماكتم ةمظنأ جاتنإو
partnership with Iyon Software industry, has signed a solution
and established a solution partnership with Ion Software as لمعتس ثيح ةيتحت ةينب ىلإ لوحتن « :لائاق زامكروك لونش ديسلا فاضأو
partnership. of January 1, 2020. Expressing للاخ نم هنأ ىلإ راشأو .»ضعبلا اهضعب عم ةلماكتم نيتكرشلا تاجتنم
that they broke new ground in
Procube, which developed the the sector with the cooperation ديزملا ريفوت متيس ،لماكلا يللآا ليغشتلا ىلإ لاقتنلال ىلولأا تاوطخلا ءاقلا
نأ ىلإ زامكروك راشاو .دعصملا باكرل لصاوتلاو ةملاسلا صرف نم
ىلإ نوفدهي مه لب ،طقف يلحم نواعت درجم سيل جامدنلاا اذه نم ضرغلا
PROCUBE И ION СТАЛ .اضيا جراخلا لود ىلع مهباوبأ حتف

2020 ماع يف ريدصتلا يف أدبت فوس Procube
ПРОГРАММНЫМ جاتنلإا نم لك يف تافلاتخلاا بلجت فوس يتلا AC 28-81 ةحئلا

ПАРТНЕРОМ

Procube Industry 4.0 Technology Systems и будет расширять свои знания о своей
Inc. установила партнерство по решени- работе в секторе лифтов и производить
ями, подписав протокол с Ion Software с интегрированные системы. Они переве-
1 января. ли его на всеобъемлющее партнерство.

Procube разработала protracer, интеллек- «Мы переходим к инфраструктуре, где
туальные технологии лифта на основе обе компании будут объединять свою
субьект Интернета (IoT) в лифтовой про- продукцию», - сказал Сенол Коркмаз, от-
мышленности, и создала партнерство метив, что, сделав первые шаги для пе-
по решению, подписав протокол с Ion рехода к полной автоматизации, для пас-
Software к 1 января 2020 года. Генераль- сажирского лифта, будет предоставлено
ный директор Procube Зенол Коркмаз, больше возможностей для обеспечения
который заявил, что они подписали про- безопасности и связи. Заявляя, что це-
токол в этом секторе в сотрудничестве, лью этого слияния является не только

88 LIFTVISION
FIRST QUARTER 2020