Page 102 - LIFT VISION 24

INOVANCE & BST

drives are operating worldwide. global customer base, INOVANCE has
world-class production facilities and an عيمج يف NICE ةجمدملا دعاصملا تاكرحم ددع غلب ،2019
ABOUT BST innovative R&D center. The company has .2.000.000 ملاعلا ءاحنأ
Founded in 1998, Shangai BST (BST) a rapidly expanding global structure and
consists of three main business lines; has offices, factories and R&D centers in BST لوح
electrical components, automatic door CHINA, INDIA, SOUTH KOREA. Moreover, نم )Shangai BST )BST نوكتتو ،1998 ماع يف تسسأت
systems and cables. The company is one Inovasi Technology has facilities across باوبلأا ةمظنأو ةيئابرهكلا تانوكملا .ةيسيئر لامعأ طوطخ ةثلاث
of the world's largest suppliers for the the European continent, in Europe, نيدروملا ربكأ نم ةدحاو ةكرشلا دعتو .تلاباكلاو ةيكيتاموتولأا
elevator industry and has customers in Germany, France, Italy and Turkey .ةلود 83 نم رثكأ يف ءلامع اهيدلو دعاصملا ةعانصل ملاعلا يف
more than 83 countries. BST's products and also has a special section that ةيقباطلا رارزلأاو نئابكلا رارزأ ىلع BST تاجتنم لمتشت
include buttons, floor and cabin buttons, offers fast delivery and local support. ةعساو ةعومجمو تلاباكلاو باوبلأا تايلآو ةنايصلا قيدانصو
revision boxes, door mechanisms, INOVANCE has invested heavily in the تمضنا ،2019 ماع يف .ةيسدنهلا تامدخلاو ةنايصلا تاجتنم نم
cables and a wide range of engineering R&D unit in Europe and established the MONARCH عم تجمدو INOVANCE ةعومجم ىلإ BST
maintenance and service products. In large local engineering research team in .دعاصملل ةلماش لامعأ ةصنم ءاشنلإ
2019, BST joined the INOVANCE group Germany with the R&D team in Italy. The
and merged with MONARCH to create company's R&D teams develop products
a comprehensive elevator business that are fully compliant with European INOVANCE GROUP لوح
platform. standards, designed for local markets. ةتمتلأا لولحل ملاعلا يف دئارلا دروملا يه INOVANCE
Currently, R&D teams are working on real- 2003 ماع يف نيصلا / نزنش يف ةكرشلا تسسأت .ةيعانصلا
ABOUT INOVANCE GROUP time machine control products software اهتاداريإ لضفبو اذه .2010 ماع يف نزنش ةصروب يف تجردأو
INOVANCE is a world-leading supplier for CNC applications. INOVANCE's work ،ةيوق ةيملاع ءلامع ةدعاق اهتزايحو رلاود رايلم 1.2 ةغلابلا
of industrial automation solutions. The in Europe continues rapidly to cover the ازكرمو يملاعلا ىوتسملا ىلع جاتنإ قفارم INOVANCE كلتمت
company was established in Shenzen, servos and drives that manage high-level ةعيرس ةيملاع ةينب ةكرشلا كلتمتو .ريوطتلاو ثحبلل ايراكتبا
China in 2003 and listed on the Shenzen motion control. For more information, نيصلا يف ريوطتو ثحب زكارمو عناصمو بتاكم اهيدلو عسوتلا
Stock Exchange in 2010. With 1.2 you can visit the company's website. Inovance كلتمت ،كلذ ىلإ ةفاضإ .ةيبونجلا ايروكو دنهلاو
billion dollars revenue and strong www.inovance.com اسنرفو ايناملأك ؛ةيبورولأا ةقطنملا يف تاسسؤم Technology
هنكمي صاخ مسق كلتمت اهنأ امك .ايكرت ىلا ةفاضلإاب ايلاطيإو
.ةيبورولأا ةراقلا ربع يلحملا معدلاو عيرسلا ليصوتلا ةمدخ ميدقت
ثحبلا ةدحو يف ةريبك تارامثتساب INOVANCE تماقو
ные мощности мирового класса и ным обеспечением для управления
инновационный центрисследования машинами в реальном времени для ريبكلا يلحملا يسدنهلا ثحبلا قيرف تأشنأو ابوروأ يف ريوطتلاو
и разработки. Компания имеет бы- приложений CNC. Работа INOVANCE قرف موقتو .ايلاطيإ يف ريوطتلاو ثحبلا قيرف عم ايناملأ يف
стро расширяющуюся глобальную в Европе продолжает быстро вклю- عم امامت ةقفاوتم تاجتنم ريوطتب ةكرشلل ةعباتلا ريوطتلاو ثحبلا
структуру и имеет офисы, заводы и чать сервоприводы и драйверы, قيرف لمعي امك .ةيلحملا قاوسلأل ةممصمو ةيبورولأا ريياعملا
исследования и разработки в цен- управляющие контролем движения ةنيكاملا يف مكحتلا تاجتنم جمارب ىلع ايلاح ريوطتلاو ثحبلا
тре в Китае, Индии, SOUTH KOREA. на высоком уровне. Для получения INOVANCE رمتستو .CNC ـلا تاقيبطتل يلعفلا تقولاب
Кроме того, в европейском регионе; дополнительной информации, пожа- يف مكحتلاو تامكحتملا لمشتل عراستم لكشب ابوروأ يف لمعلاب
Inovance Technology, которая имеет луйста, посетите веб-сайт компании. عقوم ةرايز كنكمي ،تامولعملا نم ديزمل .وفريسلا تاكرحم ةكرح
объекты в Германии, Франции, Ита- www.inovance.com www.inovance.com .ةكرشلا
лии и Турции, также имеет специаль-
ный раздел, который может предло-
жить быструю доставку и местную
поддержку по всему европейскому
континенту. Ниостроительные груп-
пы компании разрабатывают про-
дукты, предназначенные для мест-
ных рынков, которые полностью
соответствуют европейским стан-
дартам. В настоящее время группы
по НИОКР работают над программ-

102 LIFTVISION
FIRST QUARTER 2020